<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<rdf:RDF
  xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
  xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
  xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/"
  xmlns:cc="http://web.resource.org/cc/"
  xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
>



  <channel rdf:about="http://http://lauravanelcoytte.votrecv.com">

    <title><![CDATA[Laura VANEL-COYTTE]]></title>
    <link>http://lauravanelcoytte.votrecv.com</link>
    <description><![CDATA[Ecrivaine,poétesse,
documentaliste
veille culturelle,
rédactrice, 
correctrice, 
traductrice anglais-allemand, 
relecture]]></description>
    <dc:language>fr</dc:language>
    <dc:creator>Over Blog</dc:creator>
    <dc:creator.e-mail>admin@votrecv.com</dc:creator.e-mail>
    <dc:date>2008-05-17</dc:date>

    <items>
      <rdf:Seq>
        <rdf:li rdf:resource="http://lauravanelcoytte.votrecv.com/article-240477.html"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://lauravanelcoytte.votrecv.com/article-240407.html"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://lauravanelcoytte.votrecv.com/article-240406.html"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://lauravanelcoytte.votrecv.com/article-239976.html"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://lauravanelcoytte.votrecv.com/article-232475.html"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://lauravanelcoytte.votrecv.com/article-232265.html"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://lauravanelcoytte.votrecv.com/article-232258.html"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://lauravanelcoytte.votrecv.com/article-232246.html"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://lauravanelcoytte.votrecv.com/article-232243.html"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://lauravanelcoytte.votrecv.com/article-232240.html"/>
      </rdf:Seq>
    </items>

  </channel>

	
  <item rdf:about="http://lauravanelcoytte.votrecv.com/article-240477.html">
    <title><![CDATA[Mon texte inédit sur ce blog: Réponse de R.à Cannelle(cf.ci-dessous, la lettre de Cannelle)]]></title>
    <link>http://lauravanelcoytte.votrecv.com/article-240477.html</link>
				 <content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font face="Times New Roman" size="3">Ch&egrave;re Cannelle,</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">
<p><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;</font></p>
</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font face="Times New Roman" size="3">Je suis tr&egrave;s &eacute;tonn&eacute;e par ta lettre car je croyais t&rsquo;avoir laiss&eacute; un bon souvenir&hellip;imp&eacute;rissable&nbsp;; mais je suis flatt&eacute; de voir que tu ne m&rsquo;as pas oubli&eacute;&hellip;</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font face="Times New Roman" size="3">Pour ma part, il a fallu que je fouille dans mon cerveau intelligent pour me rappeler ton visage car pour le reste, bof&hellip;</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font face="Times New Roman" size="3">En fait, maintenant, je te dis que tu m&rsquo;as fait piti&eacute;, assise l&agrave; &agrave; attendre qu&rsquo;un homme te paie un verre et te culbute. Une BA quoi&hellip;</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font face="Times New Roman" size="3">Car franchement au lit, tu n&rsquo;&eacute;tais pas une affaire et puis les voisins se sont plaints que tu criais trop&hellip;</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font face="Times New Roman" size="3">Je fais cet effet l&agrave; aux femmes mais la plupart savent tout de m&ecirc;me rester discr&egrave;te.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font face="Times New Roman" size="3">Je suppose qu&rsquo;une vieille salope comme toi doit maintenant avoir du mal &agrave; trouve une bonne &acirc;me comme moi.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font face="Times New Roman" size="3">Allez bonne bourre&nbsp;!</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">
<p><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;</font></p>
</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font face="Times New Roman" size="3">R.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font face="Times New Roman" size="3"></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font face="Times New Roman" size="3">Suite &agrave; une consigne des Equipi&egrave;res:http://lequipedechoc.over-blog.com/article-19579424-6.html#anchorComment</font></p>]]></content:encoded>
	   
    <dc:creator><![CDATA[Laura VANEL-COYTTE]]></dc:creator>
    <dc:language>fr</dc:language>
    <dc:date>2008-05-16T10:36:00+02:00</dc:date>
  </item>

	
  <item rdf:about="http://lauravanelcoytte.votrecv.com/article-240407.html">
    <title><![CDATA[Le bon moment pour acheter mes livres]]></title>
    <link>http://lauravanelcoytte.votrecv.com/article-240407.html</link>
				 <content:encoded><![CDATA[<img alt="" src="http://idata.blogmaster.fr/0/03/73/87/livres-fete-des-meres.png" class="GcheTexte" />]]></content:encoded>
	   
    <dc:creator><![CDATA[Laura VANEL-COYTTE]]></dc:creator>
    <dc:language>fr</dc:language>
    <dc:date>2008-05-15T16:35:08+02:00</dc:date>
  </item>

	
  <item rdf:about="http://lauravanelcoytte.votrecv.com/article-240406.html">
    <title><![CDATA[Mon texte inédit sur ce blog: La lettre de haine de Cannelle(le personnage de mon futur roman) à un ex]]></title>
    <link>http://lauravanelcoytte.votrecv.com/article-240406.html</link>
				 <content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font face="Times New Roman" size="3">Cher R.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">&nbsp;</p>
<p><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;</font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font face="Times New Roman" size="3">Il y a un autre R. dans mon assez longue liste d&rsquo;hommes que j&rsquo;ai connus pour une nuit ou pour quelques mois&hellip;</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font face="Times New Roman" size="3">Mais par rapport &agrave; l&rsquo;autre qui &eacute;tait un gentleman, toi, tu es une raclure de bidet&hellip;.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font face="Times New Roman" size="3">Jouer le jeu du chevalier servant, prendre ton pied avec moi en long en large et en travers, c&rsquo;&eacute;tait bien&hellip; quoique ton poids trop important te faisait transpirer sur mes seins ou sur mon dos.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font face="Times New Roman" size="3">Qu&rsquo;est-ce qui m&rsquo;a plu en toi&nbsp;? </font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font face="Times New Roman" size="3">Je me le demande&hellip;</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font face="Times New Roman" size="3">Certainement, les vapeurs de l&rsquo;alcool y sont pour quelque chose et tu n&rsquo;as pas &eacute;t&eacute; le dernier &agrave; m&rsquo;offrir des verres.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font face="Times New Roman" size="3">M&ecirc;me si d&rsquo;aucuns ont pens&eacute; et pensent encore<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>que je n&rsquo;&eacute;tais qu&rsquo;une salope parce que je me conduisais avec les hommes&hellip; comme on n&rsquo;autorise que les hommes &agrave; le faire&nbsp;; toi, tu m&rsquo;as humili&eacute; comme personne ne l&rsquo;a fait avant ni apr&egrave;s.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font face="Times New Roman" size="3">En riant de mes prouesses au <span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>lit apr&egrave;s les avoir appr&eacute;ci&eacute;. L&rsquo;in&eacute;l&eacute;gance totale&nbsp;!</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font face="Times New Roman" size="3">Et je hais l&rsquo;in&eacute;l&eacute;gance&nbsp;!!! Je te hais.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font face="Times New Roman" size="3"></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font face="Times New Roman" size="3">Suite &agrave; une consigne des Equipi&egrave;res &agrave; voir ici:<a href="http://lequipedechoc.over-blog.com/article-19579424.htm">http://lequipedechoc.over-blog.com/article-19579424.htm</a></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font face="Times New Roman" size="3"></font></p>]]></content:encoded>
	   
    <dc:creator><![CDATA[Laura VANEL-COYTTE]]></dc:creator>
    <dc:language>fr</dc:language>
    <dc:date>2008-05-15T16:21:01+02:00</dc:date>
  </item>

	
  <item rdf:about="http://lauravanelcoytte.votrecv.com/article-239976.html">
    <title><![CDATA[Retour]]></title>
    <link>http://lauravanelcoytte.votrecv.com/article-239976.html</link>
				 <content:encoded><![CDATA[<p>Tant&ocirc;t comme maintenant de la biblioth&egrave;que de Saint-Quentin(avec connexion gratuite mais restreinte)tant&ocirc;t d' un cyber avec connexion illimit&eacute;e... mais payante.</p>
<p>Je dois partir bient&ocirc;t pour l'Ard&egrave;che; donc si quelqu'un a connaissance d'un travail vers Vienne-Valence (ou ailleurs, &agrave; &eacute;tudier)qui serait dans mes cordes, merci de prendre contact gr&acirc;ce au formulaire.</p>]]></content:encoded>
	   
    <dc:creator><![CDATA[Laura VANEL-COYTTE]]></dc:creator>
    <dc:language>fr</dc:language>
    <dc:date>2008-05-13T16:30:46+02:00</dc:date>
  </item>

	
  <item rdf:about="http://lauravanelcoytte.votrecv.com/article-232475.html">
    <title><![CDATA[Pause]]></title>
    <link>http://lauravanelcoytte.votrecv.com/article-232475.html</link>
				 <content:encoded><![CDATA[<p>d'une longueur ind&eacute;termin&eacute;e pour cause de d&eacute;part pr&eacute;cipit&eacute;e du Maroc vers la France dans des conditions ind&eacute;termin&eacute;es.</p>
<p>Vous pouvez en profiter pour lire mes motes et d&eacute;couvrir mes liens.</p>
<p>Vous pouvez laisser des commentaires et me joindre par le formulaire de contact.</p>]]></content:encoded>
	   
    <dc:creator><![CDATA[Laura VANEL-COYTTE]]></dc:creator>
    <dc:language>fr</dc:language>
    <dc:date>2008-04-09T12:10:00+02:00</dc:date>
  </item>

	
  <item rdf:about="http://lauravanelcoytte.votrecv.com/article-232265.html">
    <title><![CDATA[« Rappelez-vous, on entrait dans un café boire une bière » (Jacques Josse)]]></title>
    <link>http://lauravanelcoytte.votrecv.com/article-232265.html</link>
				 <content:encoded><![CDATA[<p><img alt="" src="http://idata.blogmaster.fr/0/03/73/87/arton2696-1.jpg" class="GcheTexte" />En compagnie de quelques textes r&eacute;cemment parus de <a class="spip_out" href="http://remue.net/spip.php?mot130">Jacques Josse</a></p>
<p class="spip">Rappelez-vous, on entrait dans un caf&eacute; boire une bi&egrave;re, un verre de sancerre ou la &laquo;&nbsp;c&ocirc;te&nbsp;&raquo; du patron, on pouvait s&rsquo;asseoir et parler &agrave; une connaissance ou une amie, ou entendre un client philosopher sur le monde qui va, ou r&ecirc;vasser tout en fumant sa cigarette&hellip;<br />Bref, un endroit o&ugrave; l&rsquo;on se sentait bien, ailleurs, un peu comme chez soi.</p>
<p><a href="http://remue.net/spip.php?article2696">http://remue.net/spip.php?article2696</a></p>]]></content:encoded>
	   
    <dc:creator><![CDATA[Laura VANEL-COYTTE]]></dc:creator>
    <dc:language>fr</dc:language>
    <dc:date>2008-04-08T15:04:15+02:00</dc:date>
  </item>

	
  <item rdf:about="http://lauravanelcoytte.votrecv.com/article-232258.html">
    <title><![CDATA[Etre ou ne pas être dandy, telle est la question !]]></title>
    <link>http://lauravanelcoytte.votrecv.com/article-232258.html</link>
				 <content:encoded><![CDATA[<h3>A l&rsquo;heure du bicentenaire de Jules Barbey d'Aurevilly, c&eacute;l&egrave;bre</h3>
<h3>th&eacute;oricien du <strong class="strongMotsCles">dandysme</strong> et auteur de &laquo; Du <strong class="strongMotsCles">dandysme</strong> et de George <strong class="strongMotsCles">Brummell</strong> &raquo;, le <strong class="strongMotsCles">dandysme</strong> est plus qu&rsquo;une valeur au go&ucirc;t du jour. Mais au fond, c&rsquo;est quoi le <strong class="strongMotsCles">dandysme</strong> ? Existe-t-il encore des vrais dandys aujourd&rsquo;hui ? Retour sur ce ph&eacute;nom&egrave;ne &quot;de mode&quot;...</h3>
<p><br /><strong>Une d&eacute;finition controvers&eacute;e</strong><br />Le <strong class="strongMotsCles">dandysme</strong>, en voil&agrave; une notion bien floue. La majorit&eacute; des gens croient qu&rsquo;il s&rsquo;agit l&agrave; d&rsquo;un look dandy, exclusivement, &agrave; l&rsquo;anglaise. Mais que nenni ! Le <strong class="strongMotsCles">dandysme</strong> est bien plus que cela. C'est tout un &eacute;tat d'esprit, une fa&ccedil;on de vivre et de penser. Baudelaire, le premier dandy fran&ccedil;ais, disait d&eacute;j&agrave; &agrave; l&rsquo;&eacute;poque : <em>&laquo; Le <strong class="strongMotsCles">dandysme</strong> n'est pas, comme beaucoup de personnes peu r&eacute;fl&eacute;chies paraissent le croire, un go&ucirc;t immod&eacute;r&eacute; de la toilette et de l'&eacute;l&eacute;gance mat&eacute;rielle [&hellip;] ces choses ne sont pour le parfait dandy qu'un symbole de la sup&eacute;riorit&eacute; aristocratique de son esprit &raquo;</em>. Cette citation pourrait encore s&rsquo;appliquer aujourd&rsquo;hui. Oui, le petit modeux fils &agrave; papa que vous croiser &agrave; tous les coins de rue n&rsquo;est pas un dandy, c&rsquo;est juste un h&eacute;ritier de la hype attitude qui se sent investi d&rsquo;une mission &agrave; caract&egrave;re &eacute;l&eacute;ganto-chic dont le reflet est &eacute;minemment, d&rsquo;&ecirc;tre dans le coup. <br /><br />N&eacute; en 1800, le mouvement dandy est largement incarn&eacute; par le pionnier en la mati&egrave;re, Georges <strong class="strongMotsCles">Brummell</strong>, dit Le Beau <strong class="strongMotsCles">Brummell</strong>. Courtisan anglais &agrave; la Cour du roi, <strong class="strongMotsCles">Brummell</strong> est l&rsquo;essence m&ecirc;me du dandy. &laquo; Originalit&eacute;, oisivet&eacute;, &eacute;l&eacute;gance du v&ecirc;tement qui se veut reflet d'une distinction de l'esprit, narcissisme, go&ucirc;t de l'instant, insolence voire provocation, plaisanterie avec la mort &raquo;, voil&agrave; la d&eacute;finition du <strong class="strongMotsCles">dandysme</strong>, le vrai.<br />&nbsp;</p>
<p><strong>Un style de vie particulier</strong></p>
<p>Le dandy n&rsquo;est pas riche. Il n&rsquo;aspire pas &agrave; l&rsquo;&ecirc;tre d&rsquo;ailleurs. Il n&rsquo;aime pas le pouvoir non plus et ne poss&egrave;de. Non, le dandy pr&eacute;f&egrave;re papillonner, vivre chez lui ou &agrave; l&rsquo;h&ocirc;tel, &agrave; manger au restaurant et sortir avec des amis. C&rsquo;est un solitaire, un peu suicidaire, orgueilleux, targu&eacute; de finesse et d&rsquo;esprit. Barbey d'Aurevilly et son &laquo; Du <strong class="strongMotsCles">dandysme</strong> et de George <strong class="strongMotsCles">Brummell</strong> &raquo;, ou encore &laquo; Le Dandy &raquo; de Baudelaire et m&ecirc;me &laquo; Le Portrait de Dorian Gray &raquo; de <strong class="strongMotsCles">Wilde</strong> sont des essais et &oelig;uvres &agrave; lire absolument pour d&eacute;celer l&rsquo;&eacute;tat d&rsquo;esprit du <strong class="strongMotsCles">dandysme</strong>.<br /><br />Mais n&rsquo;est pas dandy qui veut ! <em>&laquo; Le mot dandy implique une quintessence de caract&egrave;re et une intelligence subtile de tout le m&eacute;canisme moral de ce monde &raquo;</em>, disait aussi Baudelaire. <strong class="strongMotsCles">Oscar</strong> <strong class="strongMotsCles">Wilde</strong>, Baudelaire, Jules Barbey d&rsquo;Aurevilly ont incarn&eacute; ces valeurs &agrave; merveille, on f&ecirc;te m&ecirc;me d&rsquo;ailleurs cette ann&eacute;e les 200 ans de ce dernier... Mais aujourd'hui alors, qui en sont les dignes repr&eacute;sentants ?</p>
<p><img height="208" alt="dandysme" src="http://www.webdetente.com/upload/120732442720656524/fck/image002.jpg" width="161" /><img height="209" alt="" src="http://www.webdetente.com/upload/120732442720656524/fck/image010.jpg" width="149" /><img height="208" alt="" src="http://www.webdetente.com/upload/120732442720656524/fck/image012.jpg" width="147" /><br />Barbey d'Aurevilly, Baudelaire et <strong class="strongMotsCles">Oscar</strong> <strong class="strongMotsCles">Wilde</strong>... La dream team du <strong class="strongMotsCles">dandysme</strong> !<br /><br /><strong>Les n&eacute;o dandys</strong><br /><br /><strong class="strongMotsCles">Oscar</strong> <strong class="strongMotsCles">Wilde</strong> fut le premier dandy, sorte de h&eacute;ros du 19&egrave;me si&egrave;cle. Aujourd&rsquo;hui, Serge Gainsbourg, br&ucirc;lant la vie par les deux bouts, pourrait &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute; comme tel, ou encore Fr&eacute;d&eacute;ric Beigbeder, esth&egrave;te et alcoolique mondain, Ariel Wizman, dj et pr&eacute;sentateur t&eacute;l&eacute; tir&eacute; &agrave; quatre &eacute;pingles, le chanteur trash ex de Kate Moss, Pete Doherty&hellip;&nbsp; mais aussi le producteur et musicien Bertrand Burgalat , assign&eacute; de dandy, qui a d'ailleurs d&eacute;clar&eacute; : <em>&laquo; Le dandy est un terme revenu &agrave; la mode en France il y a dix ans par le biais du magazine &laquo;Teknikart&raquo;, qui l'opposait au branch&eacute;, celui qui attend une autorisation. &raquo;</em></p>
<p>Les personnages dandy refl&egrave;tent quelque part &quot;l'autodestruction chic&quot;. En fait, le vrai dandy ne se revendique pas en tant que tel, car se consid&eacute;rer dandy est d&eacute;j&agrave; un signe old-fashioned, c'est-&agrave;-dire d&eacute;mod&eacute;, plus dans le coup. Le dandy est avant-gardiste et bien loin de lui l'id&eacute;e d'en &ecirc;tre un ! L'essence m&ecirc;me du <strong class="strongMotsCles">dandysme</strong> est d'avoir du recul sur ce qui fait la mode et la d&eacute;fait... c'est d&eacute;cid&eacute;ment tout un art !</p>
<div align="center">
<p><img height="296" alt="" src="http://www.webdetente.com/upload/120732442720656524/fck/image006.jpg" width="208" /><img height="296" alt="" src="http://www.webdetente.com/upload/120732442720656524/fck/image008.jpg" width="206" /><br />Ariel Wizman et Pete Doherty, les neo dandys ?</p>
</div>
<h3>Ahhh <strong class="strongMotsCles">dandysme</strong>, quand tu nous tiens ! Raffinement, distinction d&rsquo;esprit, esth&egrave;te, le <strong class="strongMotsCles">dandysme</strong> c&rsquo;est tout un &eacute;tat d&rsquo;esprit. <em>&laquo; Ce qui fait le dandy, c'est l'ind&eacute;pendance &raquo;</em>, affirmait Barbey d'Aurevilly. Le <strong class="strongMotsCles">dandysme</strong> n&rsquo;est pas mort et pour l&rsquo;occasion, le Bon March&eacute; Rive Gauche (c&eacute;l&egrave;bre boutique haut de gamme &agrave; Paris) a r&eacute;cemment ouvert une galerie store, &laquo; Arty dandy &raquo;. Alors quoi de mieux que de se laisser tenter par cet univers si &eacute;nigmatique ?&hellip;</h3>
<p><br />&nbsp;</p>
<div><strong>Voir aussi :</strong> </div>
<div>
<ul>
    <li><a title="tecktonik crank soulja boy danse phenomene look" href="http://www.webdetente.com/decouverte/tecktonik-crank-soulja-boy-danse-phenomene-look-535">Crank VS Tecktonik : la guerre des danses </a><br />Webdetente d&eacute;crypte ces deux tendances qui font de plus en plus danser les jeunes, que ce soit en discoth&egrave;que ou dans la rue... </li>
    <li><a title="beigbeder daniel craig butch dandy" href="http://www.webdetente.com/tendances/beigbeder-daniel-craig-butch-dandy-315">Le retour du butch ? </a><br />Fort, viril, bronz&eacute;, muscl&eacute;, le butch serait-il en passe de refaire surface dans les diktats de la mode, au grand plaisir de ces dames ? </li>
</ul>
</div>
<p><a href="http://www.webdetente.com/tendances/dandysme-oscar-wilde-bo-brummell-565">http://www.webdetente.com/tendances/dandysme-oscar-wilde-bo-brummell-565</a></p>]]></content:encoded>
	   
    <dc:creator><![CDATA[Laura VANEL-COYTTE]]></dc:creator>
    <dc:language>fr</dc:language>
    <dc:date>2008-04-08T14:40:50+02:00</dc:date>
  </item>

	
  <item rdf:about="http://lauravanelcoytte.votrecv.com/article-232246.html">
    <title><![CDATA[W.B. Yeats]]></title>
    <link>http://lauravanelcoytte.votrecv.com/article-232246.html</link>
				 <content:encoded><![CDATA[&nbsp;
<p class="MsoNormal" style="MARGIN-LEFT: 30px; LINE-HEIGHT: 180%; MARGIN-RIGHT: 30px; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 180%; FONT-FAMILY: 'Garamond','serif'; LETTER-SPACING: 1pt"><a name="yeats"></a><a onclick="window.open(this.href, '_blank', 'width=412,height=650,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false" href="http://poezibao.typepad.com/.shared/image.html?/photos/uncategorized/2008/04/06/yeats.jpg"><img title="Yeats" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 5px 5px 0px" height="157" alt="Yeats" src="http://poezibao.typepad.com/poezibao/images/2008/04/06/yeats.jpg" width="100" border="0" /></a>&nbsp;<em>L&rsquo;Escalier en spirale</em><br />&Eacute;dition bilingue, pr&eacute;sent&eacute;, annot&eacute; et traduit de l&rsquo;anglais par Jean-Yves Masson.<br />Verdier, 2008<br />220 p, 15 &euro;</span></p>
<p class="MsoNormal">
<p>&nbsp;</p>
</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN-LEFT: 30px; LINE-HEIGHT: 180%; MARGIN-RIGHT: 30px; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 180%; FONT-FAMILY: 'Garamond','serif'; LETTER-SPACING: 1pt"><em>L&rsquo;Escalier en spirale</em> est un livre de transition : &agrave; pr&egrave;s de 70 ans, Yeats contemple sa vie pass&eacute;, multipliant les &eacute;chos avec les recueils pr&eacute;c&eacute;dents ; mais aussi, sentant monter en lui une r&eacute;volte irr&eacute;pressible contre la vieillesse qui vient, il tente et r&eacute;ussit un ultime renouvellement de son art, au prix d&rsquo;une remise en question qui aboutira aux <em>Derniers po&egrave;mes</em>, posthumes. Ce livre, dont la gen&egrave;se fut longue (1922 &agrave; 1933) contient quelques-uns des po&egrave;mes et des cycles les plus c&eacute;l&egrave;bres de Yeats, dont plusieurs sont traduits ici pour la premi&egrave;re fois. <br />Ce septi&egrave;me et dernier volume ach&egrave;ve la premi&egrave;re traduction compl&egrave;te en fran&ccedil;ais de la po&eacute;sie de Yeats -1863-1939). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN-LEFT: 30px; LINE-HEIGHT: 180%; MARGIN-RIGHT: 30px; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 180%; FONT-FAMILY: 'Garamond','serif'; LETTER-SPACING: 1pt"><br /></span><font face="Garamond" size="3"><a href="http://poezibao.typepad.com/">http://poezibao.typepad.com/</a></font></p>]]></content:encoded>
	   
    <dc:creator><![CDATA[Laura VANEL-COYTTE]]></dc:creator>
    <dc:language>fr</dc:language>
    <dc:date>2008-04-08T13:30:48+02:00</dc:date>
  </item>

	
  <item rdf:about="http://lauravanelcoytte.votrecv.com/article-232243.html">
    <title><![CDATA[Les 10 conseils d'Hemingway à tout jeune auteur...]]></title>
    <link>http://lauravanelcoytte.votrecv.com/article-232243.html</link>
				 <content:encoded><![CDATA[<p><span lang="FR" xml:lang="FR">&quot;1/ Soyez amoureux.</span></p>
<p><span lang="FR" xml:lang="FR">2/ Crevez-vous d'&eacute;crire.</span></p>
<p><span lang="FR" xml:lang="FR">3/ Regardez le monde</span></p>
<p><span lang="FR" xml:lang="FR">4/ Fr&eacute;quentez les &eacute;crivains du&quot;b&acirc;timent&quot;</span></p>
<p><span lang="FR" xml:lang="FR">5/ Ne perdez pas votre temps</span></p>
<p><span lang="FR" xml:lang="FR">6/ Ecoutez la musique et regardez la peinture</span></p>
<p><span lang="FR" xml:lang="FR">7/ Lisez sans cesse</span></p>
<p><span lang="FR" xml:lang="FR">8/ Ne cherchez pas &agrave; vous expliquer</span></p>
<p><span lang="FR" xml:lang="FR">9/ Ecoutez votre bon plaisir</span></p>
<p><span lang="FR" xml:lang="FR">10/Taisez-vous&quot;&nbsp;</span></p>]]></content:encoded>
	   
    <dc:creator><![CDATA[Laura VANEL-COYTTE]]></dc:creator>
    <dc:language>fr</dc:language>
    <dc:date>2008-04-08T13:17:01+02:00</dc:date>
  </item>

	
  <item rdf:about="http://lauravanelcoytte.votrecv.com/article-232240.html">
    <title><![CDATA[LES 11 COMMANDEMENTS DE PAUL LEAUTAUD]]></title>
    <link>http://lauravanelcoytte.votrecv.com/article-232240.html</link>
				 <content:encoded><![CDATA[<div>1- &quot;Il faut &eacute;crire ce que l'on a vu,ce que l'on a entendu,ce que l'on a ressenti,ce que l'on a v&eacute;cu &quot; </div>
<div>&nbsp; </div>
<div>2- &quot; Je n'aime pas la grande litt&eacute;rature ,je n'aime que la conversation &eacute;crite &quot; </div>
<div>&nbsp; </div>
<div>3- &quot; Je me relis souvent . De l&agrave; que j' &eacute;cris peu . &quot; </div>
<div>&nbsp; </div>
<div>4- &quot; pour bien &eacute;crire ,sans p&eacute;dantisme ni mauvais art ,le plus sur instinct de la langue </div>
<div>vaut mieux que la connaissance la plus savante . &quot; </div>
<div>&nbsp; </div>
<div>5- &quot; Rien ne vaut ,pour devenir modeste , comme de corriger les &eacute;preuves d'un livre qu ' on va publier .&quot; </div>
<div>&nbsp; </div>
<div>6 - &quot; Le v&eacute;ritable &eacute;crivain est celui qui prend uniquement dans la vie la mati&egrave;re de ses &eacute;crits . &quot; </div>
<div>&nbsp; </div>
<div>7 - &quot; La litt&eacute;rature doit &egrave;tre physique ,un point c'est tout .&quot; </div>
<div>&nbsp; </div>
<div>8 - &quot; Quand on se lit imprim&eacute; ,on se dit : &quot; Ce n'est que cela ?&quot; Si on &eacute;tait sage ,on </div>
<div>ne recommencerait jamais .&quot; </div>
<div>&nbsp; </div>
<div>9 - &quot; Le premier souci que doit avoir un &eacute;crivain : ne pas trop ennuyer les gens qui risquent de le lire . &quot; </div>
<div>&nbsp; </div>
<div>10 - &quot; Parler de ce que l'on connait et se taire sur ce que l'on ignore ,c'est au moins le </div>
<div>premier signe d'un peu d'esprit . &quot; </div>
<div>&nbsp; </div>
<div>11 - &quot; Tout livre qu'un autre que son auteur aurait pu &eacute;crire est bon &agrave; mettre au panier . &quot; </div>]]></content:encoded>
	   
    <dc:creator><![CDATA[Laura VANEL-COYTTE]]></dc:creator>
    <dc:language>fr</dc:language>
    <dc:date>2008-04-08T13:10:03+02:00</dc:date>
  </item>

</rdf:RDF>
<!-- cache:on -->